Gewelddadige vader tegenover irritant jochie

Laat ik beginnen met de stijl van het boek. Die vond ik erg prettig. Het boek leest eenvoudig, het is in de ik-vorm geschreven, hetgeen de betrokkenheid met het onderwerp versterkt. Af en toe wordt in het boek omgeschakeld naar de huidige tijd waarin Bart in het ziekenhuis ligt of waarin hij met andere activiteiten bezig is.
Voorts is het van belang om te erkennen dat het geen autobiografie is, maar een roman.
Alle dialogen en personen zijn verzonnen, hetgeen ook bij aanvang van het boek uitdrukkelijk vermeld staat. Dit neemt niet weg dat het hele verhaal wel degelijk gebaseerd is op situaties die zo ongeveer bestaan kunnen hebben.
Vanuit het perspectief van Bart Chabot kan hij niet anders doen dan zijn vader (en moeder) verguizen, gezien het grove lichamelijke en geestelijke geweld dat hem in zijn jeugd is aangedaan. Het zal voor veel mensen moeilijk te begrijpen zijn dat hij met zijn ouders is gebroken, maar gezien de ervaringen van Bart kan dat m.i. niet anders.
Enig begrip voor de radeloosheid van ouders, leraren, familieleden en buurtgenoten kan ik wel opbrengen, aannemende dat Bart geen "gemakkelijk" kind geweest zal zijn.
Het behalen van zeer goede eindexamenresultaten met zelfs vier eindexamencijfers 10 op de MULO komt echter nogal ongeloofwaardig over voor iemand die er op school met de pet naar gooide. Het kan echter ook zijn dat hij op school ondanks zijn brutaliteit en ongeïnteresseerdheid, later wel degelijk zijn best deed om de leerstof te begrijpen.
Het leuke van het boek is dat er ook humoristische passages in voorkomen zoals het in het geheim houden van vogels in de schuur, het verstoppen van erotische lectuur onder een grammofoon en het voetballen in de gang van het ouderlijk huis, waarbij wat kostbaar Chinees keramiek vernietigd wordt..
Nogmaals, het boek is geen autobiografie maar wel bedoeld om inzicht te verschaffen in de jeugdperikelen van Bart Chabot zoals hij dat zelf ervaren heeft.
De kwaliteit van het door hem afgeleverde werk staat taalkundig op een hoog niveau, hoewel het voor mij niet na te gaan is, in hoeverre hier door anderen correcties op zijn toegepast.