Beeldend geschreven

Deze recensie is eerder verschenen op Koukleum.nl.

Dit is het eerste boek van Pere Cervantes wat naar het Nederlands vertaald is, maar beslist niet zijn eerste boek dat hij geschreven heeft. En dat merk je ook. Hij weet wat schrijven is. Het boek is opgedeeld in vier delen. Het verhaal begint in 1945 en eindigt in 2021. Het verhaal wordt chronologisch verteld.

Meteen vanaf de eerste pagina word je het verhaal ingetrokken. De personages zijn zo beschreven dat je het gevoel hebt dat je ze echt leert kennen en door de beeldende schrijfstijl waan je je echt in de straten van Barcelona.

Cervantes schuwt echter ook het geweld niet, doordat het, na de burgeroorlog en de tweede wereldoorlog, nog behoorlijk grimmig is, worden mensen zonder scrupules gemarteld of doodgeschoten. In die tijd leven nog een hoop mensen in angst. Dit gevoel weet Cervantes erg goed over te brengen op de lezer. Maar het is niet alleen maar geweld, gelukkig. Niet alleen liefde die opbloeit tussen bepaalde personages, maar ook de liefde voor de film, waar een heuse club voor is, waar je alleen op uitnodiging bij kunt komen. Deze groep speelt een belangrijke rol in het verhaal en in het leven van Nil.

De meeste indruk heeft het laatste deel van het verhaal op mij gemaakt. Het verhaal wat zich in 2021 afspeelt. Hierdoor bleef het boek nog een hele tijd door mijn hoofd spoken.

Dit boek is erg beeldend geschreven en hierdoor kon ik het verhaal zo voor mij zien. Dit was het eerste boek wat door Pere Cervantes naar het Nederlands vertaald is, maar ik hoop dat dit niet het laatste is en dat de uitgever besluit om meer boeken van zijn hand te vertalen. Ik zou ze beslist op pakken.