Lezersrecensie

Onnavolgbaar vlotte stijl


TomD TomD
18 mrt 2020

Tweede Wereldoorlog. Max, SS'er en massamoordenaar, neemt de identiteit aan van een overleden jood, wordt zelf jood, migreert naar Israël, trouwt, wordt een respectabel burger en... eindelijk begint zijn geweten te spreken!
Geschreven met veel vaart en in een onnavolgbaar vlotte stijl. Hilsenrath portretteert zijn personages vrij uitgesproken. De meesten zou je niet graag tegenkomen, omwille van hun uiterlijk of karaktertrekken of wegens hun pure slechtheid. Van nazi's maakt hij simpele, zonder nadenken volgzame geesten, met een voorkeur voor slechte manieren en ongeoorloofde seks. De persoonsverwisseling, waardoor de hoofdpersoon - de nazi - ook kapper wordt, is een knap sleutelmoment. De lezer maakt de emigratie naar Israël mee en de opbouw van het land, leert de verhouding kennen met de Engelsen en met de Palestijnse bevolking, maakt kennis met het leven in de kibboets - waar het is als in een commune - en in Israël ten tijde van de oprichting (ca. 1948).

Reacties

Meer recensies van TomD

Boeken van dezelfde auteur