Lezersrecensie
Perzik bloesem lente
Recensie van:
Perzikbloesem lente
Het verhaal eindigt als er niets meer is om naar te streven. Als er geen verlangen meer is naar nog meer. Er is alleen nog de overvloedige bloei, de streling van een bries, een hemel van vreugdevol blauw. Dit moment. Het nu. Deze lente vol perzikbloesems.
Auteur: Melissa Fu
groeide op in de Verenigde Staten en woont nu in Engeland. Ze studeerde natuurkunde en Engels en werkte een tijdlang als onderwijzer. Ze kreeg de David TK Wong fellowship toegekend van de University of East Anglia, waar ze haar roman kon afronden. Perzik bloesem lente is geïnspireerd door haar vader, haar Chinese afkomst en de zoektocht naar haar identiteit.
Wijze van lezen:
E book gewonnen bij Love To Read in ruil voor mijn recensie
Uitgeverij: Ambo Anthos
Genre: roman
Cover en flaptekst:
Een schitterende achtergrondkleur groen vermengd met donkerblauw. Goudkleurige versiersels in de hoeken. De bloesem van een perzikboom. Ze geven me gelijk een herkenning aan China. Waarom weet ik niet. Het gevoel is nieuwsgierig, vol verwachting en warm. De flaptekst is krachtig en informerend. Nodigt nog meer uit tot lezen.
Quote:
Pagina 4-5:
Een verhaal kennen is het zijden oppervlak van verlies beroeren, het gewicht van schoonheid in je handen voelen. Een verhaal kennen is het altijd bij je dragen, in je gebeente geëtst, zelfs als het decennia verborgen is gebleven.
Hoofdstuk 16 20-24/25:
De muziek spoelt de smart die hij de afgelopen weken heeft gevoeld weg. Bovendien tempert ze een hunkering in zijn buik, zijn armen, zijn voetzolen. Er is niets patriottisch of militaristisch aan deze muziek. Niemand kan haar loyaliteit opeisen. Ze behoort alleen zichzelf toe, de noten buitelen als een waterval zijn oren binnen en doordrenken hem in al hun schoonheid. De ballades vertellen verhalen van hartzeer en verlies, van volharding en passie. Ze drukken alles uit wat hij niet in het Engels, het Chinees of welke taal dan ook kan verwoorden. Het was een heldere herfstmiddag geweest toen hij de bibliotheek binnenging. Nu schemert de lucht in scharlakenrood en paars. Henry’s handen en gezicht zijn koud terwijl hij zich naar huis haast, maar hij merkt het niet. Hij denkt aan Chopins ballades en ziet een paar glimlachende groene ogen voor zich.
Het verhaal:
Perzik bloesem lente van Melissa Fu is een meeslepend episch debuut over de kracht van het verleden, de hoop op een toekomst en de zoektocht naar een thuis, aan de hand van een Chinese familie.
China, 1938. De Japanse invasie is begonnen en Meilin, een jonge moeder, slaat op de vlucht met haar vierjarige zoontje Renshu. Ze kunnen maar een paar dingen meenemen., waaronder gelukkig hun dierbaarste bezit: een handbeschilderde rol waarop fabels zijn afgebeeld. Ze vinden er troost in die samen te bekijken. Hun vlucht voert Meilin en Renshu dwars door China, en het duurt lang voordat ze een nieuw thuis vinden.
Jaren later woont Renshu in de Verenigde Staten onder een andere naam, Henry Dao. Zijn dochter Lily wil graag meer weten over haar afkomst, maar hij weigert te vertellen over zijn kindertijd. Hoe kan hij zijn gezin echter beschermen in dit nieuwe land als hij gebukt gaat onder zijn verleden? En hoe kan Lily verder groeien als ze niet haar familieverhaal kent?
Perzik bloesem lente van Melissa Fu is een roman over de moderne geschiedenis van China, verteld aan de hand van het verhaal van één familie. Het gaat over de kracht van het verleden, de hoop op een betere toekomst en de zoektocht naar een thuis.
Perzik bloesem lente van Melissa Fu is perfect voor de lezers van Wilde zwanen, Dagboek van een geisha en Pachinko.
‘Melissa Fu liet zich voor haar debuutroman Perzik bloesem lente inspireren door de geschiedenis van haar Chinese vader. Als kind ontvluchtte hij in 1938 de Japanse invasie in China en kwam in Amerika terecht.’ (MEZZA)
Mijn leesbeleving:
Doordat de schrijfstijl zo beeldend is had ik het gevoel dat ik daadwerkelijk in China was. Ik voelde, rook, proefde en zag alles wat de personages ook beleefden. Hun angst, vertwijfeling, hun innerlijke pijn. Het koortsachtig jachtige gevoel van onbehagen, een gevoel dat je nergens veilig bent hoe snel je ook vlucht. Maar ook die ontspanning, dat stukje hoop als er voorgelezen werd. Ook al stort de wereld zoals je die lief had volledig in elkaar.
De personages zijn gedetailleerd uitgewerkt. Het zijn mensen van vlees en bloed geworden. Ik sloot ze in mijn hart. Ook waren er personages die ik liever zag gaan dan komen. Door dit verhaal heb ik nog meer inzicht gekregen in de Chinese geschiedenis en de rijke cultuur. Het heerlijke eten kon ik letterlijk ruiken en proeven. Dat was iedere keer weer genieten. De zoektocht naar identiteit, je aanpassen in een ander land met andere gebruiken en het koesteren van je familie erfgoed is uitmuntend en intens beschreven in dit verhaal.
Veel gebeurtenissen zijn zo hartverscheurend, rauw, intens en heftig dat ze nog tijdenlang bij je blijven. Ik voelde verdriet, verlangen en melancholie als een personage het aardse leven verliet. Maar zo is het leven ook. Niet maakbaar, niet voorspelbaar. Je kunt de tijd niet stil zetten hoe graag je dat ook wilt.
De opbouw van dit verhaal is duidelijk, geloofwaardig en bevat een duidelijke rode draad. De schrijfstijl is rijk en beeldend. Dit verhaal te mogen lezen was genieten. Het was leerzaam en ook gaaf om Chinese karakters en woordjes te leren. De dialogen tussen de personages laten je nadenken over je eigen levenswaarden. Wat is belangrijk en wat niet. Nog nooit was ik in China maar door de manier van vertellen van de auteur heb ik het gevoel dat ik veel van het land heb gezien. Een ervaring rijker. Dingen die ik niet begreep zocht ik op om mijn kennis te verbreden. De plot maakt de levenscirkel rond en raakte mij diep.
In de toekomst wil ik meer lezen van Melissa Fu alsmede andere verhalen van Chinese auteurs. Dit boek had voor mij ook veel raakvlakken met Het Lelietheather van Lulu Wang.
Mijn mening:
Ik geef 5 sterren.
Een logische geloofwaardige opbouw. Gedetailleerde goed uitgewerkte personages, een rijke beeldende schrijfstijl, een indrukwekkende inkijk in de Chinese wereld met haar rijke cultuur, leerzame dialogen, een diep rakende plot die me nog lang bij blijft.
Love to Read, Tamara Doornink bedankt dat ik dit schitterende verhaal vooruit mocht lezen. Ik heb wederom genoten.