Lezersrecensie
Milieu-activisme avant la lettre
De Fransman Jean Giono (1895 – 1970) wordt gezien als een groot dichter en romanschrijver. In veel romans bezingt hij de Provence en de verbondenheid van mens en natuur. Hij brak in 1954 internationaal door met zijn korte verhaal De man die bomen plantte. Dit werk is in ruim dertig talen vertaald, waaronder in het Nederlands door Ernst van Altena.
Giono vertelt een ecologische parabel over een eenvoudige herder in een verlaten streek van de Provence. Deze herder blaast het kale landschap nieuw leven in door dagelijks bomen te planten. Het landschap verandert in de loop der jaren door zijn geduld, toewijding en doorzettingsvermogen, zonder dat de herder eerzucht kent of hulp van anderen krijgt. De dorre grond verandert in een bos, de dieren keren terug en verlaten huizen worden weer bewoond.
Onder het makkelijke verhaal schuilen diepere lagen, zoals een sterke ecologische boodschap, subtiele kritiek op maatschappelijke verwoesting door oorlog en hebzucht, en een filosofische bezinning op waarden zoals hoop, nederigheid en volharding. De herder is een mythische held die onbaatzuchtig de wereld verandert, wat het verhaal een utopisch tintje geeft.
De man die bomen plantte is een hoopvol en inspirerend verhaal over de kracht van volharding en de invloed van één individu op een wereld die door wereldoorlogen en verval wordt geteisterd.
Giono vertelt een ecologische parabel over een eenvoudige herder in een verlaten streek van de Provence. Deze herder blaast het kale landschap nieuw leven in door dagelijks bomen te planten. Het landschap verandert in de loop der jaren door zijn geduld, toewijding en doorzettingsvermogen, zonder dat de herder eerzucht kent of hulp van anderen krijgt. De dorre grond verandert in een bos, de dieren keren terug en verlaten huizen worden weer bewoond.
Onder het makkelijke verhaal schuilen diepere lagen, zoals een sterke ecologische boodschap, subtiele kritiek op maatschappelijke verwoesting door oorlog en hebzucht, en een filosofische bezinning op waarden zoals hoop, nederigheid en volharding. De herder is een mythische held die onbaatzuchtig de wereld verandert, wat het verhaal een utopisch tintje geeft.
De man die bomen plantte is een hoopvol en inspirerend verhaal over de kracht van volharding en de invloed van één individu op een wereld die door wereldoorlogen en verval wordt geteisterd.
1
Reageer op deze recensie
